2012/04/30

lolilota


país / country - España / Spain

Lolilota es una marca de ropa infantil española para niños, desde los 3 meses hasta los 8 años que ofrece una línea actual y moderna, pero sin perder lo mejor de lo clásico. Encontrarás vestidos muy ponibles para cualquier ocasión, bermudas para niñas y niños, camisas mao, jerséis y chaquetas de algodón, originales monos, ranitas y pololos para los más pequeños, trajes de baño, petos, pijamas, batas, camisones.... ¡Y todo con la mejor calidad y telas increíbles! Además, si tienes niños de diferentes sexos y edades, podrás llevarlos iguales con un montón de modelos adaptados a cada edad.

Lolilota is an Spanish child fashion brand for kids from three months to eight years. You will find the best of both worlds: modern cuts but with a classic style. Dresses to wear in all occasions, shorts, skirts, bermudas, pijamas... With the highest quality and  incredible patterns. And if you have children of different ages you can match their clothes with a wide range of models designed to fit each age.

2012/04/29

les contemplatives


web - http://www.lescontemplatives.com/
país / country - Francia / France

Les Contemplatives es un mundo onírico creado por Virginie Martens, en colaboración con gráficos y diseñadores de talento que han dejado su imaginación correr de forma totalmente libre. Su tienda de decoración infantil online dispone de vinilos, papeles pintados, suelos, pizarras así como objetos de decoración originales, estéticos, con un toque de moda, como los cojines de suelo o de sofá, carteles, cuadros, pantallas de lámpara... El estilo de Les Contemplatives nunca deja de seralegre y moderno, con diseños estilizados, tiernos o a veces más clásicos para que cada uno pueda decorar su interior según sus gustos y ganas.

Les Contemplatives is a dreamlike world created by Virginie Martens, in collaboration with talented graphic designers and designers whom given free rein to their imagination. A wide range of stickers (wall, floor, slate ...), decoration objects original, ethical and trendy, such as ottomans, pillows, door plates, posters, lamp shades, wallpapers... Furthermore les Contemplatives offer contemporary and lively creations through stylized, tender or more traditional decorations so that everyone can create their living space according to their tastes and desires.

petit people


web - http://www.petitepeople.com/
país / country - Dinamarca / Denmark

Si quieres hacer un regalo especial y diferente, has dado con la tienda adecuada: Petit People. Este e-store está dedicado a los productos personalizados para bebés y niños. En ella podrás encontrar: chupetes, mochilas, biberones, ropa infantil, vasos, camisetas, matrículas … todo tipo de productos con su nombre, con mucho gusto y estilo.  Todos los niños son únicos y por eso también merecen productos únicos y personalizados.

PetitePeople.com offers a wide range of unique quality products for children aged 0-10 years. All their products can be personalised with your child's name, which makes them perfect gifts, or just beautiful and practical for children in kindergarten and school. You can find all the useful and cute items that surround the children for the first six years of their lives. From feeding bottles, toys, shoes and blankets to teddy bears, books and paintings for the children’s room – and of course clothes for fancy little folks.

2012/04/28

katrin arens


web - http://www.katrinarens-shop.com
país / country - Italia / Italy

Si alguien encarna la máxima de menos es mas, esa es Katrin Arens. Con un concepto ético y poético, Katrin Arens desarrolla su proyecto VATER MUTTER KIND: la simplicidad de sus materiales naturales, los detalles de sus combinaciones inesperadas, produce unos resultados drámaticos y excitantes. Ropa y muebles hehos a mano con especial atención a los detalles.

Less is more. With an ethical and poetic concept Katrin Arens has developed the complete VATER MUTTER KIND project: the simplicity of natural materials, the details and unexpected combinations, create the simplicity of natural materials, the details and unexpected combinations, create dramatic and exciting results. The handcrafted work and attention to detail ensure that Amelia products are of a high and timeless quality, in a style that captures the imagination of both young and old.

2012/04/26

cool boys shoes


web - http://www.coolboysshoes.com/
país / country - Gran Bretaña / UK

Sabemos lo difícil que es encontrar zapatos para niños bonitos, prácticos y a la vez con un toque clásico que los hagan perdurar en el tiempo. Pues en Cool Boy's Shoes encontrarás una tienda especializada en todo tipo de calzado para chicos. Con un exhaustivo control de calidad, encontrarás mocasines, botas, zapatos para el colegio, zapatillas... Todo lo que puedas imaginar para los pies de tu hijo.

Cool Boy's Shoes is specialised in boys shoes. All of the children's shoes in the cool boys range are designed in a classic, authentic style. They look at the materials, the soles, the fastenings and the linings. The leather used is of premium quality and comfortable around the foot. Their range of children’s shoes comprise of smart and casual shoes and boots; they have boat shoes, deck shoes, loafers, boots and school shoes.

2012/04/25

bobo choses


web - http://www.bobochoses.com/shop/
país - España / Spain

Encontré Bobo Choses navegando por la web y pensé que se trataba de una marca francesa por su  nombre y charme. Después sueca por su estilo... Pero buscando más información resulta que es española, concretamente de Barcelona.  Prendas cómodas, alegres, festivas en algodón con grafismos naif y cool... ¡Así da gusto!

I casually found Bobo Choses in the web and I thought it was a French brand because of its name and charme. Then I thought it was Swedish because of its incredible style... But I finally found that it was Spanish, specifically from Barcelona. Wearable clothes, cool, shiny... made in cotton with amazing designs, cool and naif.

2012/04/14

margarite


país / country - España / Spain

Margarite es una empresa de diseño y confección de moda infantil exclusiva en la que podrás reconocer diseños románticos con un toque actual y moderno. Te enamorarán sus estampados, sus líneas sencillas, tejidos como lino y plumeti... Una página dinámica donde los diferentes modelos pueden tener una posibilidad de compra temporal hasta agotar limitadas existencias en pro de la exclusividad de éstos, siendo habitualmente sustituidos por otros cuando ocurre esta circunstancia. 

You'll love the varied patterns presented, soft linens, pastel satins, the neutral plumeti ... all very simple but originally topped with collars, ruffles and bows as a sign of their identity. From costumes to celebrate a day or wearing kaftans beach. Likewise expanded accessories section with the greatest variety of flowers, necklaces, sandals, .. ideal as you will see the models to match the collection.

2012/04/13

kiwi st. Tropez

web -http://www.kiwi.fr/
país / country - Francia / France

Kiwi St-Tropez nació en 1985. La firma pronto sedujo tanto a hombres, como a mujeres y niños. Esta marca de bañadores crea colecciones que son relajantes y elegantes al mismo tiempo. Las colecciones están coordinadas por temas que permiten intercambiar piezas y mezclarlas. Kiwi St-Tropez se dirige a toda la familia, con su amplia oferta de tejidos y estilos. También tienen una gama de accesorios: pareos, faldas, vestidos, túnicas, camisetas, polos, bermudas, toallas... para conseguir un look total.

1985, Pampelone, Its mythical beaches, its warm sand ...KIWI St-Tropez is born.Very rapidly, the brand seduces both men and women, as well as juniors.Conscious of a world in constant evolution, KIWI St-Tropez creates collections with a style both relaxed and elegant. The collections, renewed twice a year, are coordinated by themes that can be mixed and matched.KIWI St-Tropez appeals to the entire family, with an offering of diverse prints and original styles.The accessories (pareos, skirts, dresses, tunics, shirts, polos, Bermudas, towels, hats, bags, sandals...) round out the collection of swimwear.

bambani


web - http://www.bambany.at/
país / country - Austria / Autriche

A veces países como Austria nos ofrecen curiosas tiendas como éstas: Bambani. Fundada por unos padres, los Batthyanys, este e-store multimarca tiene como finalizad ofrecer todo tipo de objetos de puericultura, juguetes, moda, etc. Teniendo en cuenta su propia experiencia, han seleccionado productos prácticos y a un precio razonable, pero con un toque innegable de gusto.

Bambani is not just an address in the web. It's a family, The Batthyanys. They are also parents of three lovely children! Real humans with real experience and we do know its easier to be a parent with a smile on the face. They know all about functions and design, not destroyable and flexibilaty, and for money we expect quality.

2012/03/11

gentle baby things


web - www.gentlebabythings.co.uk/
país / country - Gran Bretaña / UK

Gentle Baby Things es una empresa familiar que vende productos ecológicos para bebés y recién nacidos. Preocupados por la salud de los más pequeños y evitar riesgos de intoxicación y alergias, sus productos son ecológicos y sin químicos. Ropa de algodón orgánicos, juguetes seguros y diseños hermosos, eso es Gentle Baby Things.

Gentle Baby Things is a family run shop selling eco conscious clothing for babies and toddlers. For those early days of your baby just make sure that the clothes and toys that touch his skin are safe and free from toxic chemicals. Just enjoy their soft organic cotton clothes and safe toys for him to play with.

poisson bulle


web - http://www.poissonbulle.com/
país / country - Francia / France

Es frecuente encontrarnos con negocios infantiles que nacen a instancias de madres que no pueden encontrar los productos que les gustaría. Éste es el caso de Poisson Blue, que se creó cuando una madre francesa quería decorar la habitación de su hijo y todos los diseños que encontraba le resultaban demasiado infantiles. Diseños simples y hermosos, a un precio asequible y altamente funcionales. Su amor por los cuentos infantiles se plasmó en una colección de vinilos que se pueden adaptar a cualquier gusto.

The idea of creating Poisson Bulle came when the owner wanted to change the decoration of his son's bedroom which was then too 'childish' to her taste. Very fond of juvenile literature, she then thought about the great drawings of children books and th idea was there : creating decoration products, as stickers, with the assistance of illustrators, in order to get an affordable, practical and aesthetic solution that could suit all mums, living in the big cities or villages through an online shop.

2012/02/28

kidsstars


web - http://www.kidsstars.de/
país - Alemania / Germany

A veces los niños tienen que vestir de forma adecuada para una ocasión formal pero sin dejar de sentirse cómodos con su ropa. KidsStars ofrece toda una veriedad de firmas de lujos y creadores innovadores para dichas ocasiones. Su web también ofrece la posibilidad de buscar por tipos de look, combinando piezas y ofreciéndote ideas e inspiración para cada momento.

Children should be dressed properly and suitably in all life situations and should feel good in their clothes. This requirement can be fulfilled through delightful designs from trendy luxury labels, or by small, as yet unknown, designers. KidsStars give you inspiration and ideas for suitable top-range clothes by using their shop-by-look system.